Politique de confidentialité

Burger King Europe GmbH, Inwilerriedstrasse 61, 6340 Baar, Suisse (ci-après dénommé BURGER KING®) collecte, traite et utilise des données à caractère personnel conformément aux dispositions légales. Ce faisant, BURGER KING® respecte les droits personnels des utilisateurs de cette application (ci-après dénommée « offre ») et est conscient de l'importance de la protection des données personnelles. Veuillez lire attentivement cette déclaration de confidentialité.

Version du 08/01/2019

Le responsable, au sens des lois sur la protection des données en vigueur en Suisse et des autres dispositions relatives à la protection des données, est :

BURGER KING Europe GmbH
Inwilerriedstrasse 61
6340 Baar
Suisse

BURGER KING® ne collecte des données personnelles comme les noms et prénoms, l'adresse postale, la date de naissance et l'adresse e-mail que lorsque vous les fournissez de manière volontaire et lorsque cette collecte est soit autorisée par la loi, soit couverte par votre consentement. Il en va de même pour la transmission, à BURGER KING®, des données personnelles que vous entrez dans les applications.

En utilisant la section MyBK, vous acceptez l'utilisation de vos données personnelles et recevez en retour les coupons personnalisés MyBK. Cela n'est nécessaire que pour les coupons personnalisés MyBK. L'application BURGER KING® peut également être utilisée sans inscription.

Le site Web de BURGER KING® peut être visité sans avoir à fournir des informations personnelles. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire ou de remplir un formulaire de contact. Lorsque vous visitez le site Web de BURGER KING®, nous stockons une adresse IP abrégée de votre ordinateur. Lors du stockage de ces données de visiteur, vos adresses IP et vos données de domaine en particulier ne sont stockées que sous une forme abrégée. Ainsi, il n'est pas possible de s'en servir pour identifier le visiteur. Certaines informations que votre navigateur nous transmet sont automatiquement enregistrées dans nos fichiers journaux du serveur. Il s'agit de :

  • Type/version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL de référence (le site visité précédemment)
  • Nom d'hôte de l'ordinateur connecté (adresse IP)
  • Heure de la requête au serveur

BURGER KING® ne transmet pas vos données personnelles à des tiers. Dans la mesure où la loi le permet, BURGER KING® peut charger d'autres entreprises d'effectuer diverses tâches, comme le soutien de promotions, la fourniture de services techniques pour notre offre, etc. Ces sous-traitants ne peuvent utiliser l'accès aux données personnelles qu'aux seules fins de l'exécution de ces tâches spécifiques et non à d'autres fins.

BURGER KING® se réserve le droit d'utiliser ou de transmettre des données dans la mesure où cela est nécessaire pour se conformer aux lois, règlements ou exigences légales, en particulier pour protéger l'intégrité de l'application et/ou du site Web ou pour soutenir des enquêtes en matière de sécurité publique.

La publicité dans cette offre est optimisée pour vous, par la collecte et le traitement anonymes de votre comportement d'utilisation, pour des intérêts prévisionnels. À cet effet, des sociétés tierces, au nom de BURGER KING®, placent, sur votre terminal, des pixels et/ou des cookies qui enregistrent les données d'utilisation.

Un « cookie » est un petit fichier texte qui est automatiquement créé par votre navigateur et stocké sur votre appareil. Ceci est utilisé pour reconnaître et/ou obtenir des informations sur l'utilisateur.

Un « pixel » (aussi appelé balise Web ou balise) est un petit graphique intégré au site Web, à l'application ou au courriel. Il est utilisé pour suivre l'utilisation.

Les données d'utilisation collectées sont des données qui peuvent être collectées pendant que vous parcourez les pages de l'application ou que vous cliquez sur des publicités, par exemple. Ainsi, BURGER KING® peut analyser l'utilisation de la publicité qui peut vous intéresser et correspondre à vos préférences. En aucun cas, les données personnelles (telles que nom, adresse, adresse e-mail) ne seront stockées. Si des adresses IP sont enregistrées, elles sont rendues anonymes, de sorte qu'il est impossible d'établir un lien avec une personne.

La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés « cookies de session ». Ils sont supprimés automatiquement après votre visite. D'autres cookies restent enregistrés sur votre périphérique jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors d'une visite ultérieure.

Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de pixels et/ou de cookies par des tiers agissant en notre nom, conformément aux informations suivantes.

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis d'Amérique  (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », à savoir des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site internet. Les informations relatives à votre utilisation de ce site Web, générées par les cookies, sont généralement transmises à un serveur Google situé aux États-Unis, sur lequel elles sont sauvegardées.

L'adresse IP complète n'est transmise qu'à titre exceptionnel à un serveur Google situé aux États-Unis, sur lequel elle est raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, d'établir des rapports d'activité et de fournir d’autres services relatifs à l'utilisation du site et d'Internet à l'intention de cet exploitant du site Web. L’adresse IP communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d’autres données de Google.

Google s'engage à respecter l'accord UE-États-Unis sur la protection de la vie privée. Cet accord relatif à la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des États membres de l'UE a été publié par le ministère américain du commerce. Google, y compris Google Inc. et ses  filiales détenues à 100 % aux États-Unis, a certifié sa conformité aux principes applicables de protection de la vie privée.

[https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI]

De plus, Google Analytics et Google Analytics 360 ont été certifiés selon la norme de sécurité indépendante ISO 27001. ISO 27001 est l'une des normes les plus reconnues dans le monde. La certification concerne les systèmes qui fournissent Google Analytics et Google Analytics 360.

Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Cependant, nous attirons votre attention sur le fait qu’une telle désactivation peut limiter l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP),  ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

L'application utilise l'outil d'analyse de l'utilisation de l'application « adjust », un produit de la société adjust GmbH, Saarbrücker Str. 36, D-10405 Berlin. Lorsque vous installez l'application, adjust enregistre les données d'installation et d'événement de votre application iOS ou Android. Cela nous permettra de comprendre comment nos utilisateurs interagissent avec notre application. Cela nous permet également d'analyser et d'améliorer nos campagnes de publicité mobile. Pour cette analyse, adjust utilise l'IDFA anonymisé ou l'ID de services Google Play, ainsi que votre adresse IP et MAC anonymisée. Les données anonymisées sont anonymisées unilatéralement, c'est-à-dire qu'il n'est pas possible de vous identifier ou d'identifier votre appareil mobile. La collecte et le stockage des données par adjust peuvent être désactivés à tout moment, avec effet pour l'avenir, dans les paramètres de l'application ou sous https://www.adjust.com/opt-out/ .

Nous utilisons les services d'analyse de MediaMath Germany GmbH, Dorotheenstrasse 35, D-10117 Berlin. Comme la plupart des plateformes de marketing numérique, MediaMath utilise des cookies, des identifiants de publicité mobile et d'autres technologies pour améliorer l'expérience des utilisateurs sur le Web, diffuser des annonces plus pertinentes et optimiser la diffusion et la création des rapports d'annonces sur la plateforme. Aucune de ces technologies n'est utilisée individuellement ou dans son ensemble, par le biais de la plateforme, pour identifier des individus. Elles sont plutôt utilisées pour identifier un ordinateur ou un terminal avec un certain niveau de sécurité, afin que la plateforme puisse bien fonctionner et fournir des annonces plus pertinentes. Si vous ne voulez pas que MediaMath affiche sur votre ordinateur ou votre appareil mobile des publicités adaptées à vos intérêts, veuillez cliquer ici et suivre les instructions : http://info.evidon.com/companies/mediamath

Nous utilisons la technologie de remarketing de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis d’Amérique). Cette technologie permet aux utilisateurs qui ont déjà visité nos sites Web et nos services en ligne et qui sont intéressés par ce service d'être à nouveau contactés par le biais d'une publicité ciblée sur les pages du réseau de partenaires Google. L'insertion de l'annonce se fait par l'utilisation de cookies (voir la section « Cookies »). Les cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement de l'utilisateur lorsqu'il visite le site Web. Ils peuvent ensuite être utilisés pour des recommandations ciblées de produits et pour la publicité basée sur les intérêts. Google pourra également être amené, le cas échéant, à communiquer ces informations à des tiers, dans la mesure où la législation l'impose ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicité basée sur vos centres d'intérêt, vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies par Google à cette fin, en visitant la page

https://www.google.ch/settings/ads

Les utilisateurs peuvent également désactiver l'utilisation de cookies tiers en allant sur la page de désactivation de l'Initiative pour la publicité en réseau (Network Advertising Initiative). En utilisant nos services, vous consentez au traitement de vos données collectées par Google, selon les modalités et aux fins susmentionnées. Veuillez noter que Google a sa propre politique de confidentialité qui est indépendante de la nôtre. Nous déclinons toute responsabilité pour ces politiques et procédures. Pour plus d'informations sur le remarketing de Google et la déclaration de confidentialité de Google, veuillez visiter la page suivante

http://www.google.ch/intl/fr/policies/privacy/

Vous pouvez également empêcher le remarketing en désactivant les cookies dans les paramètres du navigateur.

The Trade Desk (42 North Chestnut Street, Ventura, CA 93001, États-Unis d’Amérique) est une plateforme publicitaire et technologique en ligne qui aide les entreprises à mettre en relation les annonceurs et les consommateurs  souhaitant utiliser les produits et services de l'annonceur.

Trade Desk est une plateforme d'achat pour les médias sur des sites Web, des applications intégrées et d'autres plateformes numériques. Elle permet l'utilisation de données propriétaires et de données tierces pour l'achat d'espaces publicitaires. http://thetradedesk.com/general/privacy-policy

Si vous ne souhaitez pas que des annonces apparaissent sur d'autres pages en fonction de votre profil d'utilisation et d'intérêt, vous pouvez vous désinscrire de ce service en vous rendant sur la page suivante : http://www.adsrvr.org/

Pimcore Europa (Gusswerk Halle 6, Söllheimerstraße 16, 5020 Salzbourg, Autriche).

L'offre est basée sur le système de gestion de contenu Pimcore. L'application extrait ses données de là. Dans Pimcore même, les données sont stockées dans la base de données et des e-mails sont envoyés. La politique de confidentialité peut être consultée à l'adresse suivante : https://pimcore.com/en/about/privacy#

L'utilisation de Cronjob (Cronjob.de, Prager Str. 5, 60437 Francfort, Allemagne) permet de supprimer les comptes inactifs non activés depuis 6 mois. Dans ce cadre, les données personnelles ne sont ni collectées ni traitées.

L'offre utilise des plugins dits sociaux (« plugins ») du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis d'Amérique (« Facebook »). Ces plugins sont marqués d'un logo Facebook. Lorsque vous accédez à l'offre, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement par Facebook à votre navigateur et intégré par celui-ci dans le site. En intégrant les plugins, Facebook reçoit l'information selon laquelle vous avez accédé à la page correspondante du site Web de Burger King Europe GmbH. Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte Facebook. Veuillez noter que ces informations sont déjà échangées lorsque vous visitez notre site Web sous le domaine www.burger-king.ch, que vous interagissiez ou non avec les plugins. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton « J'aime », les informations correspondantes seront transmises directement de votre navigateur à Facebook et y seront stockées. Pour connaître le but et la portée de la collecte des données, avoir des informations sur le traitement et l'utilisation ultérieurs de ces données par Facebook, connaître vos droits et les options en matière de protection de la vie privée, veuillez-vous reporter à la politique de confidentialité de Facebook (http://www.facebook.com/policy.php).

Si vous ne souhaitez pas que Facebook collecte des données à votre sujet à partir de notre site Web, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de consulter le site Web de Burger King Europe GmbH à l'adresse www.burger-king.ch.

De plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sont disponibles à l'adresse suivante https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://www.google.de/intl/fr/policies/.

Lors de l'inscription et de la connexion par Facebook, l'application transfère les données suivantes au serveur : profil Facebook, ID utilisateur Facebook, e-mail de Facebook (facultatif) et un jeton d'authentification Facebook. La validité du jeton est vérifiée à l'aide du point de terminaison Facebook Graph et elle est vérifiée si elle correspond à l'ID utilisateur, c'est-à-dire qu'elle appartient au même compte Facebook. Lors de la connexion (uniquement si l'utilisateur ne s'est pas enregistré par Facebook), l'e-mail de Facebook est vérifié pour voir s'il correspond au jeton du compte. Cela permet à l'utilisateur qui s'est enregistré avec son e-mail et son mot de passe de se connecter par Facebook.

Sur nos sites Web, nous utilisons l'outil de reciblage « Audiences personnalisées du site Web » de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis d'Amérique. Si vous avez un compte d'utilisateur Facebook et que l'outil le reconnaît à partir des cookies Facebook existants, cet outil génère une somme de contrôle non personnelle qui est envoyée à Facebook à des fins d'analyse et de marketing. D'autre part, nous cryptons votre adresse e-mail et l'envoyons sous forme cryptée à Facebook. Grâce à la reconnaissance des cookies et à la transmission d'informations cryptées, Facebook peut afficher, en notre nom, des recommandations de produits ciblées sous forme de bannières publicitaires personnalisées sur Facebook. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation des audiences personnalisées du site Web de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.

Sur la base de votre consentement, nous utilisons un logiciel de suivi pour tous les utilisateurs de MyBK. Les informations générées par l'outil de suivi sur l'utilisation de l'application par les utilisateurs sont généralement transférées vers un serveur BURGER KING® dans l'Union européenne et y sont stockées. Les données collectées incluent les détails des coupons (date, heure, étiquette, prix, pays, emplacement), ainsi que des informations sur le terminal et le système d'exploitation.

Nous utiliserons ces informations pour évaluer l'utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, pour compiler des rapports sur les activités de cette offre en ligne et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation de cette offre en ligne et à l'utilisation de l'application. Les données traitées peuvent ainsi permettre d'établir des profils d'utilisation des utilisateurs, sous des pseudonymes.

Les données personnelles des utilisateurs seront effacées ou rendues anonymes après 14 mois.

Lors de la recherche de restaurants BURGER KING®, vous pouvez également afficher les résultats de la recherche à proximité de votre emplacement actuel. Cela nécessite que vous transfériez votre emplacement actuel à l'émetteur. La transmission n'a lieu que si la fonction de recherche correspondante est utilisée. Les données servent uniquement à trouver les résultats de la recherche correspondants. Aucune information personnelle sur la position géographique n'est collectée. Les données de localisation ne sont pas sauvegardées, car elles ne sont utilisées que pour le moment où les résultats de la recherche sont calculés.

Droit à la confirmation

Toute personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement la confirmation, si des données à caractère personnel la concernant font l'objet d'un traitement. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut à tout moment prendre contact avec un responsable du traitement des données.

Droit d'accès à l'information

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir à tout moment du responsable du traitement, sans frais, des informations concernant les données à caractère personnel la concernant qui ont été stockées, et une copie de ces informations. En outre, les informations suivantes sont fournies à la personne concernée :

  • Les finalités du traitement ;
  • Les catégories de données à caractère personnel traitées ;
  • Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore divulguées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales ;
  • Si possible, la durée prévue pour laquelle les données à caractère personnel seront stockées ou, si cela n'est pas possible, les critères permettant de déterminer cette durée ;
  • L’existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel la concernant, d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit de contestation d'un tel traitement ;
  • L’existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle
  • Si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur l'origine des données ;
  • L’existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage, et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique en cause, ainsi que sur la portée et l'impact prévu d'un tel traitement sur la personne concernée.
  • En outre, la personne concernée a le droit d'être informée si des données à caractère personnel ont été transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concernée a également le droit d'obtenir des informations sur les garanties appropriées dans le cadre du transfert.

Si une personne concernée souhaite exercer ce droit d'information, elle peut à tout moment prendre contact avec un employé du responsable du traitement.

Droit de rectification

Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir, sans délai, la rectification de données à caractère personnel inexactes la concernant.

En outre, la personne concernée a le droit, eu égard aux finalités du traitement, de demander que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.

Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut, à tout moment, prendre contact avec un responsable du traitement.

Droit à l'effacement (droit à l'oubli)

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement sans délai des données à caractère personnel la concernant, pour l'une des raisons suivantes et lorsque le traitement n'est pas nécessaire :

  • Les données à caractère personnel ont été collectées ou traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
  • La personne concernée retire son consentement sur lequel est basé le traitement et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement.
  • La personne concernée s'oppose au traitement et il n'existe aucune raison impérieuse et légitime pour le traitement ou la personne concernée s'oppose au traitement.
  • Les données à caractère personnel ont été traitées de manière illégale.
  • La suppression de données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle la personne responsable est soumise.
  • Les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l'information proposés.

Si l'une des raisons ci-dessus s'applique et qu'une personne concernée souhaite que ses données à caractère personnel soient effacées, elle peut contacter l'un de nos employés à tout moment. Nous ferons alors en sorte que la demande de suppression soit satisfaite sans délai.

Si nous avons rendu publiques les données à caractère personnel et que notre société, en tant que responsable du traitement, est tenue de les supprimer, nous prendrons des mesures raisonnables, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les autres responsables du traitement des données à caractère personnel publiées que la personne concernée a demandé la suppression de tout lien vers ces données à caractère personnel, la suppression des copies ou des réplications de ces données à caractère personnel par ces autres responsables, tant que le traitement n'est pas nécessaire.

Droit à la restriction du traitement

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit de demander au responsable du traitement de limiter le traitement, si l'une des conditions suivantes est remplie :

  • L'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel.
  • Le traitement est illicite, la personne concernée refuse d'effacer les données personnelles et demande plutôt que l'utilisation des données personnelles soit limitée.
  • Le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel à des fins de traitement, mais la personne concernée en a besoin pour faire valoir, exercer ou défendre ses droits.
  • La personne concernée s'est opposée au traitement et il n'est pas encore clair si les motifs légitimes du responsable du traitement l'emportent sur ceux de la personne concernée.

Si l'une des conditions ci-dessus est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la limitation des données à caractère personnel que nous stockons, elle peut contacter, à tout moment, un collaborateur responsable du traitement.

Droit à la transférabilité des données

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit de recevoir, dans un format structuré, courant et lisible à la machine, les données à caractère personnel la concernant, qu'elle a fournies à un responsable du traitement. Elle a également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été communiquées, à condition que le traitement soit fondé sur le consentement ou sur un contrat et qu'il soit effectué par des moyens automatisés, sauf si le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique conférée au responsable du traitement.

En outre, dans l'exercice de son droit à la transférabilité des données, la personne concernée a le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transférées directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible et à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés des autres personnes.

Pour faire valoir son droit à la transférabilité des données, la personne concernée peut s'adresser à tout moment à l'un de nos collaborateurs.

Droit d'opposition

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit de s'opposer, à tout moment, au traitement des données à caractère personnel la concernant, pour des motifs tenant à sa situation particulière.

En cas d'opposition, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel, sauf si nous pouvons prouver que le traitement est justifié par des raisons impérieuses qui l'emportent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Si nous traitons des données à caractère personnel dans le cadre d'une publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer, à tout moment, au traitement des données à caractère personnel à des fins publicitaires. Si la personne concernée s'oppose à notre traitement à des fins de publicité directe, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel à ces fins.

Pour exercer son droit d'opposition, la personne concernée peut contacter directement notre responsable de la protection des données ou un autre employé. La personne concernée est également libre, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, d'exercer son droit d'opposition par le biais de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Droit de révoquer le consentement relatif à la protection des données

À tout moment, toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit de retirer son consentement au traitement de données à caractère personnel.

Si la personne concernée souhaite exercer son droit de révoquer son consentement, elle peut contacter, à tout moment, l'un de nos collaborateurs en charge du traitement.

Droit de recours

Vous avez également le droit de faire appel à une autorité de contrôle de la protection des données, si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel est illégal. Le droit de recours est sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.

De temps en temps, il peut être nécessaire de modifier ou de compléter cette politique de confidentialité. Nous vous recommandons donc de lire régulièrement cette politique de confidentialité. Toutefois, vous pouvez être assuré que les modifications n'auront pas d'effet rétroactif et que nous ne modifierons pas fondamentalement la façon dont les données recueillies précédemment sont utilisées.